Derde en laatste deel in de Leedvermaak-reeks van Judith Herzberg en Frans Weisz. Na Leedvermaak (1989) en Qui Vive (2001) is de oude Simon op sterven na dood en treedt er een nieuwe generatie op de voorgrond van de veel geplaagde Joodse familie die de sporen van WO II maar niet uit hun onderlinge relaties verbannen krijgt.